torsdag 22. februar 2018

L'Oreal Paris Paradise Extatic Mascara

Hei og god torsdag!

I dag kommer jeg med denne gode maskaraen
L'Oreal Paris Paradise Extatic Mascara som var en av de siste lansering til L'oreal Paris. Og jeg ville virkelig prøve den.

Jeg kjøpte denne maskaraen på et tilbud på Blush.no. Jeg betalte for den bare 75 kr, den vanlige prisen er 149 kr.
 

Olá e boa quinta-feira! 

Hoje venho com essa máscara L'Oreal Paris Paradise Extatic Mascara que foi um dos últimos lançamentos da L'oreal Paris. E eu realmente estava querendo testá-la.

Eu comprei essa máscara numa oferta na Blush.no. Eu paguei por ela apenas 75 kr, o preço usual é de 149 kr.


Sobre o produto:  
L'Oreal Paris Paradise Extatic Mascara faz seus cílios lindos e volumosos. 
A máscara é fácil de aplicar e você pode dar volume e comprimento usando o pincel sem que os cílios fiquem aglomerados. A máscara é projetada para levar os cílios ao paraíso.😊


Da jeg så denne maskaraen på tilbud på Blush.no, likte jeg at prisen var god og jeg kjøpte den med en gang. Har brukt den flere ganger og ble veldig fornøyd med resultatet. Maskaraen er faktisk veldig bra, den virkelig la øyenvippene med mye volum og super lange. Jeg er veldig fornøyd med størrelse og mykheten av børsten som gjør det lett å påføre produktet. Holdbarheten av denne maskaraen er utmerket, varer hele dagen! 👌👍


Quando eu vi essa máscara na promocão da Blush, aproveitei que o preco estava bom e comprei-a. Já usei-a várias vezes e sempre fico satisfeita com o resultado. Essa máscara é realmente muito boa e ela realmente deixa os cílios com muito volume e super longos. Estou muita satisfeita também com o tamanho e a leveza do pincel, pois facilita a aplicação do produto. A durabilidade da máscara é excelente, dura todo o dia! 👌👍





På bildene viser jeg at jeg ikke brukte mye av produktet. Jeg lagt kun to lag fordi jeg bare måtte ta en kort tur til helsestasjonen med Christian. Men hvis jeg ønsker en look med mer volum, så prøver jeg å sette 4 eller flere lagg av mascara på vippene, så vil resultatet bli utrolig! 😍


Nas imagens, mostro que não usei muito do produto. Eu coloquei apenas duas camadas porque eu tive que ir ao centro de saúde com Christian, e foi um passeio muito rápido. Mas se eu desejar um look com mais volume, coloco 4 ou mais camadas do produto nos cílios, então o resultado fica incrível! 😍


tirsdag 20. februar 2018

Yves Rocher Eau de Toilette

Hei! 

I dag kommer jeg med denne veldig gode parfyme tips! Dette tipset er spesielt for de som elsker lette parfymer og liker å bruke parfyme selv om er hjemme. Og jeg elsker å gjøre det! 

Denne Eau de Toilette da Yves Rocher er den ideelle parfymen. Denne har en veldig lett duft med lavendel og appelsinblomst. Det er en veldig god og  avslappende. 
👌

Olá!

Hoje eu venho com esta excelente dica de perfume! Esta dica é especialmente para aqueles que amam perfumes leves e gostam de usar perfume, mesmo que em casa. E eu adoro fazer isso!

Este Eau de Toilette da Yves Rocher é o perfume ideal. Ele tem um aroma muito leve de lavanda e flor de laranja. É muito bom e relaxante. 👌



Om produktet: Kjenn den avslappende duften av appelsinblomst, lavendel og pomerans hele dagen med denne lette Eau de Toilette. Et utvalg av eteriske oljer med anerkjente beroligende og velgjørende virkning – lavendel, pomerans og appelsinblomst – blir til et avslapningsritual for de spesielle stundene når du vil gi deg selv pleie og omsorg, uten å tenke på tiden. 

Sobre o produto: Sinta o aroma relaxante de flor de laranja, lavanda e pomerânia durante todo o dia com esta luz Eau de Toilette. Uma seleção de óleos essenciais com um extraordinário efeito calmante e benéfico - flor de lavanda, pomerânia e laranja - será um ritual relaxante para os momentos especiais em que você quer se cuidar sem pensar no tempo.


For å være ærlig, kjøpte jeg den og trodde jeg ikke ville like duften av denne parfymen. Men tvert imot elsker jeg den!
I hele min graviditet kunne jeg ikke bruke parfymer, fordi parfymer ga meg mye hodepine. Jeg kjøpte denne eau de toilette for å bruke når jeg er hjemme. Så måtte det være en parfyme som ikke luktet sterk. Og jeg elsker den duften og den lukter så deilig. Og den varer hele dagen i kroppen.


Para ser sincera, comprei achando que não gostaria da fragrância desse perfume. Mas pelo contrário, estou amando!
Na minha gravidez toda, não consegui usar perfumes, pois me dava muita dor de cabeca. Comprei esse eau de toilette pensando em usar em casa. E para isso, teria de ser um perfume que não fosse forte. E eu adoro essa fragrância leve e ao mesmo tempo tem um cheiro delicioso de quem acabou de tomar a todo tempo.
Ele é ótimo, e dura o dia todo no corpo.



Håper dere likte tipset! Vi ses snart igjen! 😘

Espero que tenham gostado da dica de hoje! Até  a próxima! 😘

søndag 18. februar 2018

Dagens neglelakk: Esmalte nude da Avon



Hei!

Det har vært en stund siden jeg hadde dagens neglelakk her på bloggen. Etter at Christian ble født, er tiden min oppsummert i ham. Men siden vi begge er syke, føler vi oss veldig trette, både meg og Christian. Så på fredag ettermiddag sov han mer enn nødvendig, og så var det min sjanse til å prøve så fort som mulig å ta vare på neglene mine. Det var det jeg gjorde. 
Vel, jeg skal slutte å snakke så mye, og jeg skal vise dere det Avon super søte neglelakken.

Jeg kjøpte den fra min søster som bor i Brasil og er en forhandler av merkevaren. Det kostet ca 15 kr (jeg husker ikke prisen veldig bra) og det var verdt å kjøpe den, fordi den er en vakker neglelakk som varer lenge på negler. 😊


Olá!
Já faz um tempo que não trago aqui no blog o esmalte do dia. Depois que Christian nasceu, meu tempo está super resumido nele. Mas como nós dois estamos doentes, nos sentimos muito cansados, tanto eu como Christian. Então na sexta feira, a tardezinha, ele dormiu mais do que o necessário, e então foi minha chance de tentar o mais rápido possível cuidar das unhas. Foi o que eu fiz... Pois bem, vou parar de tanta conversa e  vou mostrar-lhes esse esmalte nude super fofo da Avon.

Comprei-o a minha irmã que mora no Brasil e é revendedora da marca. Ele custou cerca de 4 reais (não lembro muito bem o preco) e valeu muito a pena comprá-lo, pois é um esmalte lindo e que dura nas unhas. 😊




Jeg tok bare ett lag på neglene, for som jeg sa, måtte jeg gjøre det veldig fort. Christian våknet da jeg ferdig med den siste neglen. Heldig meg jeg har et produkt som også er fra Avon, og det kan redde meg fra sånne situasjoner.😁

Produktet som redder neglene mine er Brilliant Coating og Quick Drying for Nail Polish. Dette produktet jeg kjøpte bare for å teste, og jeg har brukt det flere ganger, og jeg kan si at jeg er veldig fornøyd med det. Bare en dråpe gjør neglelakken tørr raskt. Og i tillegg gir det en super intens glans til neglelakken (selv om denne neglelakken har en veldig intens glans også).

Passei apenas uma camada nas unhas porque, como eu disse, tive que fazer isso muito rapidamente. Christian acordou quando terminei a última unha. Sorte que eu tenho um produto que também é da Avon e pode me salvar de tais situações. 😁

O produto que está salvando as minhas unhas é o Cobertura Brilhante e Secagem Rápida para Esmaltes. Esse produto comprei apenas para testar, e já usei-o várias vezes, e posso dizer que estou muito satisfeita com ele. Só uma gota faz o esmalte secar rapidamente. E além disso, ele fornece um brilho super intenso ao esmalte (apesar desse esmalte já ter um brilho intenso também).



De to produktene er veldig gode! Jeg er veldig fornøyd med dem.
 

Neglelakken har jeg allerede i 3 dager på neglene og er fortsatt intakt! Jeg elsket kvaliteten og den super elegante og intense fargen!

For de som er fan av nude neglelakker anbefaler jeg denne fra Avon, som, i tillegg til å være vakker, har en intens farge og glans. Og best av alt, den har god holdbarhet! Anbefale!


Os dois produtos são muito bons! Realmente, estou satisfeita com eles. 
O esmalte tem 3 dias nas unhas e ainda está intacto! Adorei a qualidade e a cor super chique e intensa!

Para quem é fã de esmaltes nudes, recomendo esse da Avon, que além de lindo, tem uma cor e brilho intensos. E o melhor de tudo, tem uma ótima durabilidade! Recomendo!

lørdag 10. februar 2018

Valentine's Day whish list from zaful

(Innlegget inneholder annonselenker)

Hello everyone! 

Valentines Day is coming! And that's why today I come with my wish list from Zaful to show you.
Zaful is a wonderful online international store that has everything from the most fashionable and bold styles you need for look so bold. 


I have been in partnership with Zaful for a few months, and I can say that I am very satisfied with all the products I acquired from the store. The products are really good quality!

At Zaful's Valentine's Day sales I chose the products that are in my wish list, and believe me, their prices are super irresistible!
And you get so inspired with so many gift ideas for your love.


The store is full of suggestions for valentines day special. It is worth checking!  
Find bold and super-stylish clothes and accessories for both men and women!
Below are the photos of the products on my list and below the photo the product link. If you wish to see more details and check the prices of the products, click on the link!

Olá para vocês! 

O Dia dos Namorados está chegando! E é por isso que hoje eu venho com a minha lista de desejos do Zaful para mostrar-lhes.
Zaful é uma maravilhosa loja internacional online que tem de tudo, desde os estilos mais elegantes e arrojados que você precisa. 


Tenho estado em parceria com a Zaful há alguns meses, e posso dizer que estou muito satisfeita com todos os produtos que adquiri da loja. Os produtos são realmente de boa qualidade!

Na promocão do Dia dos Namorados da Zaful eu escolhi os produtos que estão na minha lista de desejos, e acredite em mim, os preços estão muito irresistíveis! E você fica muito inspirada com tantas idéias de presentes para o seu amor.


A loja está cheia de sugestões para o dia dos namorados especial!
Vale à pena conferir! 
Encontre roupas e acessórios arrojados e super-elegantes para homens e mulheres! 
Abaixo estão as fotos dos produtos da minha lista e abaixo da foto o link do produto. Se você desejar ver mais detalhes e conferir os precos dos produtos, clique no link! 


Cami Floral Chiffon Holiday Romper


Outdoor Love Heart Embellished Rimless Sunglasses


Cute Fuzzy Ball Chain Earrings



Sheer Mesh Embroidered Bodysuit




High Contrast Cut Out Valentine Mini Dress


Eyelash Lace Satin Cami Shorts Pajama Set

So, did you like the products I chose for my list? If you liked it, then be sure to check out Zaful valentines day 2018's tips and inspirations! 

Click around in the Zaful webshop and find your favorite product.
Enter the discount code: ZAKIRA


Então, você gostou dos produtos que escolhi para minha lista? Se você gostou, certifique-se de verificar as dicas e inspirações do Zaful valentines day 2018!

clique na loja online Zaful e encontre seu produto favorito.
Digite o código de desconto: ZAKIRA
 

mandag 5. februar 2018

Rosegal products review

(Innlegget inneholder annonselenker)

Hello!
 

Today I come here on the blog just to show you these great products that I got from the  Rosegal.com online store.

Rosegal has everything from the most modern and fashion you look for. The store is always full of wonderful deals that really do not give to resist!
 


Check out the products I chose from the store and see what I think from each of them.

Olá! 

Hoje eu venho aqui no blog apenas para mostrar esses ótimos produtos que recebi da loja online Rosegal.com.

Rosegal tem tudo do mais moderno e fashion que você procura. A loja está sempre cheia de ofertas maravilhosas que realmente não dar para resistir!
 

Confira os produtos que escolhi da loja e veja o que penso de cada um deles.



1. Round Neck Long Seeved Sweater HERE

One of the products I liked the most was this sweater. This is a super cute and comfortable suetér that wears perfectly on the body. I loved the color and the fabric that is very soft! Too bad the order took a while to arrive. I would love to recommend it, but the product is out of stock. Click the link above and check out the other beautiful models of sweaters from Rosegal!

Um dos produtos que mais gostei foi esse suéter. Ele é super fofo e confortável e que veste perfeitamente no corpo. Adorei a cor e o tecido que é muito macio! Muito ruim que o pedido demorou um pouco para chegar. Eu adoraria recomendá-lo, mas o produto está fora de estoque. Clique no link acima e confira os outros modelos lindos de suetérs da Rosegal!



2. Eyeshadow Palette with Makeup Brushes Set HERE

This kit of shadows and brushes I have not tested them, but they look good. The shadows I could see have good consistency and are well pigmented! The brushes are in a great size that facilitates the application of shadows and makeup. I'm super excited to put together looks with these beautiful shades.

The Package Component:
15 Colours Matte Eyeshadow Palette
Foundation brush,Eyeshadow brush,Eyebrow brush,Eyeliner brush,Lash brush,Sponge brush...  


Este kit de sombras e pincéis ainda não os testei, mas eles parecem serem muito bons. As sombras eu pude ver têm boa consistência e são bem pigmentadas! Os pincéis são em um ótimo tamanho que facilita a aplicação das sombras e maquiagem. Estou super ansiosa para usar essa paleta com essas lindas sombras.

O pacote contêm:
Paleta de sombra matte com 15 cores. 

Pincel de base, pincel de sombra de olhos, pincel de sobrancelha, pincel de delineador, pincel de lixa, pincel de esponja ...




3. Moisturize Long Lasting Lipstick HERE

This lipstick is just wonderful! It has a very intense red color and a great durability. It is creamy and is super soft. 
The packaging is beautiful and very elegant! I used it and approve this product! And I want to buy other brand colors.

Esse batom é simplemente maravilhoso! Ele é um vermelho de cor bastante intensa e de ótima duracão. Ele é cremoso e é super macio. 
A embalagem é linda e muito elegante! Usei-o e aprovo esse produto! E quero comprar outras cores da marca.





4. Rhinestone Decoration Anti UV Sunglasses - Black Purple HERE

Another product that I loved a lot, was these sunglasses. They are beautiful, modern and super stylish. The quality is very good! They are exactly as you can see in the store photo (click the link above). I liked this model very much, because it fit perfectly to my type of face.
I can not wait for the summer time to come and blow me away with those beautiful glasses!

Outro produto que eu amei muito, foi esses óculos de sol. Eles são lindos, modernos e super estilosos. A qualidade é muito boa! Eles são exatamente como vocês podem ver na foto da loja (clique no link acima).
Gostei muito desse modelo, pois se encaixou perfeitamente ao meu tipo de rosto.

Não vejo a hora do verão chegar para mim arrasar com esses óculos lindos!
 





If you are looking for quality and stylish products, be sure to visit Rosegal.com. Well believe me, there you will find everything you want and more! And best of all is that you will not be disappoint with the quality of Rosegal products. I really am quite satisfied with all those products that I acquired from the store. And I sure that I will come back to pay a visit to the online store!

Se você está procurando produtos estilosos e de qualidade, não deixe de visitar a Rosegal.com. Pois acredite, lá você vai encontrar tudo o que você quer e muito mais! E o melhor de tudo é que você não vai se decepcionar com a qualidade dos produtos da Rosegal. Eu, realmente estou bastante satisfeita com todos esses produtos que eu adiquiri da loja. E com certeza esterei voltando a fazer uma visita a loja online!


mandag 22. januar 2018

Min lille baby er født - Meu bebezinho nasceu!

Hei alle sammen! Jeg har ikke vært her på lenge, ikke sant? Men det har vært på grunn av en god ting...

For de som følger meg her på bloggen, syntes det var rettferdig å komme hit for å gi dere denne gode nyheten. Min sønn Christian er født. Derfor har jeg vært borte fra bloggen, og jeg blir enda mer fraværende fordi en baby tar opp det meste av vår tid. Den som er mor vet veldig godt hva jeg snakker om. Dessuten føler jeg meg sliten og ikke veldig spent på å komme og skrive på bloggen. Jeg vet at mange her følger meg på Instagram, og der vil jeg oppdatere mer av min hverdag. :)

Olá para todos! faz tempo que não venho aqui, não é? Mas foi por uma boa causa...

Para quem me acompanha aqui no blog, achei justo vir aqui dar-lhes essa boa notícia. Meu filho Christian nasceu. Por esse motivo, estive longe do blog, e estarei ainda mais ausente, pois um bebê ocupa a maior parte do nosso tempo. Quem é mamãe sabe muito bem do que eu estou falando. Além do mais me sinto cansada e sem muito ânimo para vir escrever no blog. Sei que muitos aqui me seguem no Instagram, e lá acredito que irei atualizar mais sobre o meu dia a dia. :)





Nå er Christian blitt 7 dager gammel og han er en fin og sterk gutt. Jeg er heldig som har fått han i mitt liv.

Og jeg kan si at min familie er komplett. Pappaen er veldig stolt av sønnen sin... og storesøster er veldig glad for hun fikk en lillebror! 💙

Dere hører fra meg snart igjen!

Agora Christian está com 7 dias e ele é um menino lindo e forte. Tenho a sorte de tê-lo na minha vida.

E posso dizer que minha família está completa. O papai está muito orgulhoso de seu filho ... e a irmã mais velha está muito feliz por ter um irmãozinho! 💙


Espero vê-los em breve!  

tirsdag 9. januar 2018

Anbefalt film: Ferdinand - Filme recomendado: O touro Ferdinando

Hei til alle dere! I dag anbefaler jeg deg filmen Ferdinand som er en god og morsom film, både for voksne og barn.
Vi så på den 29. desember, men jeg så at den fortsatt er på kino!
😊

Jeg vet at det er mange som ikke liker animasjonsfilmer. Men jeg vil anbefale denne, fordi den er virkelig god. Jeg merket at voksne som gikk for å se filmen den dagen hadde mye moro... Filmen er morsom, dramatisk, humoristisk...
Den har sine deler som viser kjærligheten mellom dyr og mennesker - Ferdinand finner en familie som tar varer på han. Dette var en av de delene av filmen jeg likte mest...


Olá para todos vocês! Hoje venho recomendar-lhes o filme O touro Ferdinando que é um filme ótimo e muito divertido, tanto para adultos como para crianças.
Nós assistimos o filme dia 29 de dezembro, mas vi que ele continua em cartaz até a próxima semana nos cinemas daqui! 😊


Eu sei que há muitos que não gostam de filmes de animação. Mas eu recomendo esse filme porque ele é realmente bom. Percebi que os adultos que foram ver o filme neste dia se divertiram muito ... O filme é divertido, dramático, humorístico ...
Tem suas partes que mostram o amor entre animais e humanos - Ferdinand encontra uma família que cuida dele. Esta foi uma das partes do filme que mais gostei ...




Om filmen: Ferdinand, tyren med det store hjertet som heller vil lukte på blomstene enn å sloss med de andre oksene blir ved en feil oppfattet som et stort og farlig dyr og tatt til fange for å delta på tyrefekting. Fast bestemt på å vende hjem og tilbake til familien, begir han seg ut på et fantastisk eventyr sammen med en flokk med herlige nye venner. (Filmweb)


Sobre o filme: Ferdinando, um touro com um grande coração que prefere sentir o cheiro das flores do que lutar com os outros touros é percebido erroneamente como um animal grande e perigoso e feito prisioneiro para assistir a touradas. Restringido para voltar para casa e de volta para a família, ele embarca em uma aventura maravilhosa, juntamente com um bando de adoráveis novos amigos. (Filmweb)


Dette var en utrolig morsom versjon av Ferdinand. Barna og foreldrene hadde en flott tid med filmen. Filmen har et veldig morsomt humør! Hvis du ikke har sett denne filmen enda, kan du fortsatt finne den på kino. Se trailer nedenfor!

Esta foi uma versão incrivelmente divertida do touro Ferdinando. As crianças e os pais se divertiram muito com o filme, pois ele tem um humor muito engraçado. Se você ainda não viu esse filme, você ainda pode encontrá-lo nos cinemas. Veja o trailer abaixo!